En bref
Sur une planche de concours, trois images suffisent : une vue dans le contexte existant qui montre comment le projet s’inscrit, une perspective à hauteur d’homme depuis le point de vue le plus important, et une perspective en coupe ou d’intérieur qui explique le parti. Pour l’impression, travaillez à 150 dpi à la taille finale ; une planche A0 en paysage nécessite alors environ 7000 pixels de large. Pour le délai, une modification d’image ne doit jamais déclencher une commande externe.
Ce que fait un jury au premier tour
Le premier tour sert à éliminer, non à choisir. Les planches sont accrochées côte à côte et parcourues en quelques minutes. Ce qui ne se lit pas dans ce temps n’existe pas.
Donc : une image forte par planche, et non cinq de poids égal ; des légendes qui nomment le point de vue ; pas de collages de détails. Le règlement du concours impose souvent des échelles et parfois des points de vue : lisez-le avant de placer les caméras.
Les trois images
Vue de contexte
Le bâtiment avec ses voisins réels, vu depuis la direction par laquelle on arrive. Elle répond à la question que tout jury pose en premier : est-ce à sa place ici ?
Hauteur d’homme
La perspective piétonne la plus importante, en général depuis l’entrée principale ou depuis l’espace public. Focale d’environ 24 mm, caméra à 1,60 m.
Concept
Une perspective en coupe ou un intérieur qui montre l’idée : la lumière, la circulation, le rapport à l’espace libre.
Résolution et impression
Le calcul est simple : pixels = centimètres ÷ 2,54 × dpi. Pour un A0 en paysage à 150 dpi, la largeur est de 118,9 cm ÷ 2,54 × 150, soit environ 7020 pixels, et la hauteur de 84,1 cm ÷ 2,54 × 150, soit environ 4966 pixels.
Une image qui couvre la moitié de la largeur de la planche demande donc environ 3500 pixels. Un rendu en 4K (3840 pixels de large) y suffit ; la 8K laisse une marge pour les images à fond perdu.
Pression du délai et fichiers à remettre
- 01Fixer les points de vue tôtPlacez les caméras dès que le volume est en place, même si la façade est encore ouverte.
- 02Régénérer plutôt que retoucherQuand un changement de façade prend deux minutes au lieu de deux jours, on le fait plutôt que de le laisser hors de l’image. Pour les variantes tardives, voir variantes de matériaux : même caméra, autre matériau, même planche.
- 03Vérifier l’espace colorimétriqueLes écrans sont en RVB, l’impression est en général en CMJN. Les bleus et les verts saturés paraissent plus ternes à l’impression ; faites un tirage test des ciels soutenus.
- 04Intégrer les imagesRemettez un PDF avec les images intégrées, et non liées. De nombreuses procédures exigent le PDF/X.
- 05Surveiller la taille du fichierLes règlements fixent souvent des limites par planche. 150 dpi au lieu de 300 dpi divisent le fichier par deux, sans perte visible à la distance de lecture.
Ordre sur la planche et ce que prescrit le règlement
L’œil lit depuis le coin supérieur gauche. L’image destinée à convaincre le jury doit s’y trouver, et non le plan de situation ni le cartouche. Les dessins techniques suivent en dessous, le texte explicatif sur le bord. Avec trois planches, reprenez le même ordre sur chacune, pour que la mise en page se lise même à 3 mètres.
De nombreuses procédures imposent des échelles, le nombre et le format des planches, parfois des points de vue, voire la date et l’heure pour la position du soleil. Ce sont des critères d’exclusion. Vérifiez aussi si les perspectives sont admises : certaines procédures demandent expressément des dessins axonométriques. Pour le processus, voir visuels de concours.
Questions et réponses
Quelle résolution une planche A0 demande-t-elle ?
À 150 dpi, environ 7020 × 4966 pixels pour la planche entière. Une image à mi-largeur demande environ 3500 pixels en largeur, que la 4K couvre.
Combien d’images par planche ?
Une image dominante et deux images d’appui. Au-delà, rien n’est lu au premier passage.
Les images produites par IA sont-elles admises dans les concours ?
Le règlement décide. Certaines procédures demandent d’indiquer comment les images ont été produites. Précisez l’origine si rien d’autre n’est prescrit (voir [transparence sur l’IA](/en/ai-transparency)).
Quelle position du soleil retenir ?
Si le règlement ne prescrit rien : début d’après-midi, en juin. Les ombres donnent alors de la profondeur sans assombrir la façade.
Sources
Traduit de l’anglais. Original : lire l’article en anglais



