Transparence sur l’IA

VEDUTUM utilise des modèles d’IA à trois endroits : pour lire un plan, pour produire une image et pour produire une vidéo. Cette page dit ce que ces modèles ont le droit de faire, ce qu’ils n’ont pas le droit de faire et ce que deviennent vos fichiers. État : 8 octobre 2026.

Deux chemins vers l’image

Chemin 1, moteur de rendu : vous téléversez une maquette finie (IFC, glTF, GLB). Un moteur de rendu physiquement réaliste en calcule les rendus et les vidéos. Ici, aucun modèle n’ajoute quoi que ce soit : ce qui n’est pas dans la maquette n’est pas dans l’image.

Chemin 2, plan : vous téléversez un plan en PDF ou en image. Un modèle de langage y lit les murs, les ouvertures, les pièces et l’échelle ; VEDUTUM en construit une maquette que vous vérifiez et corrigez dans le navigateur. Seule la maquette terminée est transmise, sous forme d’image, à un modèle d’image, avec vos choix de façade, de fenêtres et de toiture.

Nos prestations : maquette, images et vidéos

Ce que le modèle d’image peut faire et ce qu’il ne peut pas faire

Ce qui reste fixe : le point de vue de la caméra, le contour, les niveaux, la forme du toit ainsi que la position et la taille de toutes les fenêtres et portes. Tout cela vient de votre plan, pas du modèle.
Ce qui est ajouté : la matière et la surface de la façade choisie, la lumière et le ciel à l’heure choisie, la végétation, les revêtements de sol et des bâtiments voisins esquissés.
Par conséquent : une image produite ainsi est une représentation de projet, pas un document d’exécution et pas un engagement sur les matériaux, la végétation ou l’environnement. Avant de la publier, vérifiez qu’elle correspond à l’état autorisé.
Marquage (art. 50 du règlement européen sur l’IA) : chaque image et chaque vidéo issue du modèle d’image ou de vidéo quitte notre serveur avec un marquage lisible par machine : des métadonnées XMP selon la norme IPTC (DigitalSourceType = trainedAlgorithmicMedia) et les champs EXIF, et pour les vidéos les métadonnées du conteneur. Dans le projet et sur la page de partage, la mention « AI-generated visualisation » (en allemand « KI-generierte Visualisierung ») figure sous chacune de ces images et vidéos. Les panoramas, études d’ensoleillement et exports de maquette sont calculés à partir de la géométrie, sans modèle d’IA, et sont désignés comme vues de maquette. Quiconque publie les images, par exemple dans une plaquette ou sur son propre site, est lui-même tenu, en vertu de l’art. 50, paragraphe 4, de les signaler comme générées par IA lorsqu’elles pourraient être prises pour la photographie d’un lieu réel ; les métadonnées restent à cet effet dans le fichier. Si vous souhaitez en plus que la mention « KI-Visualisierung » soit incrustée dans le coin de l’image, dites-le-nous ; nous l’activons pour le compte. Une signature C2PA (Content Credentials) est préparée et suivra dès que nous disposerons d’un certificat à cet effet.

Quels modèles nous utilisons

Reconnaissance, image et clip : des modèles spécialisés de plusieurs fournisseurs, via des interfaces payantes. Lesquels exactement, nous ne le publions pas — cela fait partie de notre travail et change dès qu’un meilleur modèle est disponible. Ce que les modèles peuvent faire et ne pas faire est décrit plus haut et vaut quel que soit celui qui calcule.
Textes de ce site : des brouillons peuvent être rédigés avec un modèle de langage. Chaque texte est relu et assumé par une personne avant publication ; aucun brouillon n’est publié automatiquement.

Pour le traitement, la page du plan, la vue de la maquette et vos indications en texte libre pour le modèle d’image quittent notre serveur et sont transmises à ces interfaces. Nous utilisons exclusivement des accès payants pour lesquels le fournisseur exclut l’utilisation des contenus transmis pour l’entraînement de ses modèles ; nous n’utilisons pas d’offres gratuites dans lesquelles les contenus sont exploités pour améliorer le produit. Le traitement n’est pas lié à une région ; le fournisseur conserve les entrées pour une durée limitée afin de détecter les abus et ne les utilise pas pour l’entraînement. Nous ne transmettons pas les données de compte. Ce qui figure sur la page de plan téléversée part en revanche avec — un cartouche avec le maître d’ouvrage, l’adresse, l’auteur du plan ou un tampon, tout comme vos indications pour le modèle d’image. Recadrez ou masquez le cartouche avant de téléverser s’il n’a rien à y faire. Nous n’enregistrons pas la vue envoyée au modèle. L’instruction et les réglages de chaque appel restent douze mois dans le projet sous forme de journal, afin que les points et le résultat restent traçables. Qui a besoin de connaître nommément les sous-traitants concernés — par exemple pour un registre des activités de traitement — les trouve dans la politique de confidentialité (en allemand) ; c’est leur place, et non la description du produit.

Sur ce site

Images et vidéos : toutes montrent la même étude interne, « Haus Lindenweg », produite à partir d’un plan que nous avons dessiné nous-mêmes, exactement selon la séquence décrite. Pas une maison construite, pas un projet client, pas de photos de banque d’images.
Démo : la démo de ce site calcule la maquette 3D dans votre navigateur. Les images et vidéos qu’elle contient sont les résultats finis de cette étude ; la démo n’appelle aucun modèle d’IA et ne nous envoie rien.
Chat : ce site n’a pas de chat d’IA.

Contact

Pour toute question sur notre usage de l’IA, écrivez à office@vedutum.com.