Brochura em PDF: um clique a partir do projeto
Planta, imagens e definições tornam-se uma brochura em PDF: capa, dados principais, uma planta por piso, áreas como estimativa, planta de localização e página de contacto com código QR. Oito línguas e versão de impressão com sangria.
0 pontos

Em resumo
A brochura do VEDUTUM é um catálogo pronto a imprimir por projeto, e o dossiê num clique é o mesmo documento: «Exposé as PDF» (dossiê em PDF) cria-o e abre o ficheiro. Contém capa, introdução, dados principais, uma planta por piso, as áreas dos compartimentos como estimativa, vistas exteriores, interiores, localização com planta de localização e uma página de contacto com código QR. Os textos são redigidos a partir da planta e das definições e continuam editáveis. Existe em oito línguas e em versão de impressão A4 com 3 mm de sangria. A brochura não custa pontos; custam-nos as imagens que contém.
O que oferece
Textos sem números inventados
Introdução e dados principais são redigidos a partir da planta lida e das suas definições: pisos, dimensões exteriores, nomes dos compartimentos, cobertura, fachada, espaços exteriores. Corrige-se a redação, não os factos.
Pronta para a gráfica
A versão de impressão é A4 com 3 mm de sangria, 5 mm de margem técnica e marcas de corte. Fundos e imagens vão até à sangria.
Oito línguas, os mesmos factos
Alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, português, neerlandês e polaco. Uma língua assinalada recebe logo o seu rascunho.
O seu escritório em cada página
Logótipo, duas cores e estilo tipográfico definem-se uma vez. Com marca branca, só o seu escritório aparece na brochura; caso contrário, leva uma linha que nomeia o VEDUTUM.

Como funciona
- 01Preparar o projetoMande ler e verifique a planta de cada piso, escolha o aspeto e crie as imagens. A brochura usa o que está no projeto.
- 02Clicar em «Exposé as PDF»No painel «Brochure» (brochura), o botão cria a brochura com textos já redigidos, se ainda não existir, e abre o PDF num novo separador.
- 03Ajustar textos e paginaçãoAltere título, subtítulo, introdução, dados principais e contacto por língua, escolha a imagem de capa e um dos três modelos, mova ou oculte blocos.
- 04Escolher línguas e envolventeAssinale as línguas e as categorias de «Localização e envolvente»: escolas, compras, médicos, transportes públicos, espaços verdes e desporto, pontos de interesse, restauração.
- 05Partilhar ou imprimirO link mostra a brochura como página, sem conta, com o PDF ao lado. Para a gráfica, descarregue o PDF de impressão. O link pode ser retirado a qualquer momento.
O que a brochura contém
Oito blocos pela ordem que definir: introdução e dados principais, destaques, plantas, áreas, vistas exteriores, interiores, localização e envolvente, contacto. O contacto fica sempre no fim; qualquer outro bloco pode ser ocultado. O software desenha a planta de cada piso a partir da geometria lida; as imagens vêm do projeto.
A página de localização nomeia os lugares mais próximos por categoria com a distância em linha reta, segundo o OpenStreetMap. Depois de carregada a envolvente, junta-se uma planta de localização desenhada: edifícios vizinhos, ruas, espaços verdes, seta do norte e escala gráfica, sem mosaicos de mapa. A página de contacto leva um código QR; conduz à página de aprovação, se existir, e caso contrário à brochura.
As áreas são uma estimativa
O bloco das áreas lista os compartimentos de cada piso com a área de pavimento, o total, as áreas exteriores e a área dentro do contorno. O cálculo parte da planta lida, numa grelha de 10 cm: o pavimento que as paredes encerram em redor do nome do compartimento. Um espaço aberto com dois nomes, como sala de estar e de jantar, conta uma vez. Se o contorno não fechar, não é indicada área dentro do contorno.
Cada número está identificado como estimativa. Regras de medição como ÖNORM B 1800, WoFlV, DIN 277 ou RICS IPMS não são aplicadas: sem deduções por revestimentos, sem regras para tetos inclinados, sem coeficientes para varandas. Valem os desenhos do projeto. Os projetos definidos em pés e polegadas mostram as áreas em pés quadrados.
Exemplo e menção de IA
Um exemplo do estudo «Haus Lindenweg» está público em /beispiel/prospekt.pdf, em inglês com ?lang=en e em versão de impressão com ?druck=1. Passa pelo mesmo código que a brochura de um cliente. A última página leva a menção de IA: as ilustrações são visualizações assistidas por IA obtidas da planta lida e não constituem compromisso quanto a medidas, materiais ou equipamento.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre a brochura e o dossiê?
Nenhuma no documento. O dossiê é a brochura num clique: o botão cria-a com textos já redigidos e abre o PDF. Tudo o resto altera-se no painel «Brochure».
A brochura custa pontos?
Não. Textos, plantas, áreas, planta de localização, envolvente e PDF não custam pontos. Os pontos gastam-se nas imagens criadas antes no projeto e na leitura das plantas.
As áreas da brochura são vinculativas?
Não. São estimadas a partir da planta lida e identificadas como tal, sem ÖNORM B 1800, WoFlV, DIN 277 nem RICS IPMS. Valem os desenhos do projeto.
Em que línguas existe a brochura?
Em oito: alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, português, neerlandês e polaco. A primeira escolhida é a língua principal; página e PDF mudam de língua.
Posso emitir a brochura sem a linha do VEDUTUM?
Com o complemento de marca branca, o seu escritório figura em cada página e a linha «criado com» desaparece. A menção de IA na última página mantém-se.
Primeiro o exemplo, depois a sua
O PDF de exemplo está em /beispiel/prospekt.pdf?lang=en. A sua brochura cria-se no projeto, sem pontos.