Trasparenza sull’IA

Trasparenza sull’IA

VEDUTUM usa modelli di IA in tre punti: per leggere una pianta, per creare un’immagine e per creare un video. Questa pagina dice cosa possono fare i modelli, cosa non possono fare e cosa succede ai tuoi file. Aggiornata al 8 ottobre 2026.

Due strade verso l’immagine

Strada 1, motore di rendering: carichi un modello finito (IFC, glTF, GLB). Un motore di rendering fisicamente basato ne calcola render e video. Qui nessun modello aggiunge nulla: ciò che non è nel modello non è nell’immagine.

Strada 2, pianta: carichi una pianta in PDF o come immagine. Un modello linguistico ne legge muri, aperture, stanze e scala; da qui VEDUTUM costruisce un modello che verifichi e correggi nel browser. Solo il modello finito passa, come immagine, a un modello d’immagine, insieme alle tue scelte di facciata, finestre e tetto.

I nostri servizi: modello, immagini e video

Cosa può fare il modello d’immagine e cosa no

• Resta fisso: il punto di vista della telecamera, la sagoma, i piani, la forma del tetto e la posizione e dimensione di tutte le finestre e le porte. Questo viene dalla tua pianta, non dal modello.
• Viene aggiunto: materiale e superficie della facciata scelta, luce e cielo all’ora scelta, vegetazione, pavimentazioni ed edifici vicini accennati.
• Quindi: un’immagine creata così è una rappresentazione di progetto, non un elaborato esecutivo e non un impegno su materiali, vegetazione o contesto. Prima di pubblicarla verifica che corrisponda allo stato autorizzato.
• Marcatura (art. 50 del regolamento UE sull’IA): ogni immagine e ogni video del modello d’immagine o video lascia il nostro server con una marcatura leggibile da macchina: metadati XMP secondo lo standard IPTC (DigitalSourceType = trainedAlgorithmicMedia) e nei campi EXIF, i video nei metadati del contenitore. Nel progetto e sulla pagina di condivisione, sotto ciascuna di queste immagini e di questi video compare la dicitura «AI-generated visualisation» (in tedesco «KI-generierte Visualisierung»). Panorami, studi di soleggiamento ed esportazioni del modello nascono dalla geometria senza un modello di IA e sono indicati come viste del modello. Chi pubblica le immagini, per esempio in una brochure o sul proprio sito, è tenuto lui stesso ai sensi dell’art. 50, paragrafo 4, a indicarle come generate dall’IA quando potrebbero essere scambiate per la fotografia di un luogo reale; a questo scopo i metadati restano nel file. Se desideri in più la dicitura «KI-Visualisierung» impressa nell’angolo dell’immagine, diccelo; la attiviamo per l’account. Una firma C2PA (Content Credentials) è predisposta e seguirà non appena disporremo di un certificato.

Quali modelli usiamo

• Riconoscimento, immagine e clip: modelli specializzati di più fornitori, tramite interfacce a pagamento. Quali siano nel dettaglio non lo pubblichiamo — fa parte del nostro lavoro e cambia appena è disponibile un modello migliore. Cosa i modelli possono e non possono fare è scritto sopra e vale qualunque modello stia calcolando.
• Testi di questo sito: le bozze possono nascere con un modello linguistico. Ogni testo viene controllato da una persona, che ne risponde, prima della pubblicazione; nessuna bozza viene pubblicata automaticamente.

Per l’elaborazione, la pagina della pianta, la vista del modello e le tue indicazioni a testo libero per il modello d’immagine lasciano il nostro server e vanno a queste interfacce. Usiamo esclusivamente accessi a pagamento per i quali il fornitore esclude l’uso dei contenuti trasmessi per addestrare i propri modelli; non usiamo livelli gratuiti in cui i contenuti vengono analizzati per migliorare il prodotto. L’elaborazione non è legata a una regione; il fornitore conserva gli input per un periodo limitato per il controllo degli abusi e non li usa per l’addestramento. I dati dell’account non li trasmettiamo. Quello che c’è sulla pagina di pianta caricata però viaggia con essa — un cartiglio con committente, indirizzo, progettista o timbro, così come le tue indicazioni per il modello d’immagine. Ritaglia o oscura il cartiglio prima del caricamento se non deve esserci. La vista inviata al modello non la salviamo. Istruzione e impostazioni di ogni chiamata restano dodici mesi nel progetto come registro, perché punti e risultato restino ricostruibili. Chi deve conoscere per nome le aziende coinvolte come responsabili del trattamento — per esempio per un registro delle attività di trattamento — le trova nell’informativa sulla privacy (in tedesco); è lì che devono stare, non nella descrizione del prodotto.

Su questo sito

• Immagini e video: tutti mostrano lo stesso studio interno, «Haus Lindenweg», realizzato da una pianta disegnata da noi con esattamente la sequenza descritta. Non è una casa costruita, non è un progetto di un cliente, non sono foto d’archivio.
• Demo: la demo di questo sito calcola il modello 3D nel tuo browser. Immagini e video al suo interno sono i risultati finiti di questo studio; la demo non chiama alcun modello di IA e non ci invia nulla.
• Chat: su questo sito non c’è una chat di IA.

Contatto

Per domande sull’uso dell’IA scrivi a office@vedutum.com.