Em resumo
Num painel de concurso, três imagens carregam: uma vista no contexto existente, que mostra como o projeto se encaixa; uma perspectiva na altura dos olhos, a partir do ponto de maior importância; e uma perspectiva interna ou em corte, que explica o conceito. Para impressão, trabalhe a 150 dpi no tamanho final; um painel A0 na horizontal precisa então de cerca de 7000 pixels de largura. Para cumprir o prazo, mudanças de imagem não podem exigir uma encomenda externa.
O que a banca faz na primeira rodada
A primeira rodada serve para eliminar, não para escolher. Os painéis ficam lado a lado e são varridos em minutos. O que não pode ser lido nesse tempo não existe.
Então: uma imagem forte por painel, não cinco com o mesmo peso; legendas que nomeiam o ponto de vista; nada de colagens de detalhes. O regulamento do concurso prescreve escalas e muitas vezes pontos de vista, então leia-o antes de posicionar as câmeras.
As três imagens
Vista de contexto
O edifício com os prédios vizinhos reais, visto da direção por onde as pessoas chegam. Responde à pergunta que toda banca faz primeiro: isso pertence a este lugar?
Altura dos olhos
A perspectiva de pedestre mais importante, normalmente a partir da entrada principal ou do espaço público. Distância focal em torno de 24 mm, câmera a 1,60 m.
Conceito
Uma perspectiva em corte ou interna que mostre a ideia: luz, circulação, relação com o espaço livre.
Resolução e impressão
A conta é simples: pixels = centímetros ÷ 2,54 × dpi. Para A0 na horizontal a 150 dpi, a largura é 118,9 cm ÷ 2,54 × 150, cerca de 7020 pixels, e a altura 84,1 cm ÷ 2,54 × 150, cerca de 4966 pixels.
Uma imagem que cobre metade da largura do painel precisa, portanto, de cerca de 3500 pixels. Renderizar em 4K (3840 pixels de largura) cobre isso; 8K deixa margem para imagens com sangria total.
Pressão de prazo e arquivos para envio
- 01Fixe os pontos de vista cedoPosicione as câmeras assim que o volume estiver de pé, mesmo que a fachada ainda esteja em aberto.
- 02Regenere em vez de retocarQuando uma troca de fachada leva dois minutos em vez de dois dias, ela é feita, em vez de ficar de fora da imagem. Para variantes de última hora, veja variantes de material: mesma câmera, outro material, mesmo painel.
- 03Confira o espaço de corTelas são RGB, a impressão costuma ser CMYK. Azuis e verdes saturados ficam mais opacos na impressão, então faça um teste de impressão com céus fortes.
- 04Incorpore as imagensEnvie um PDF com as imagens incorporadas, não vinculadas. Muitos procedimentos exigem PDF/X.
- 05Atenção ao tamanho do arquivoOs regulamentos costumam limitar o tamanho por painel. 150 dpi em vez de 300 dpi reduz o arquivo pela metade, sem perda visível na distância de visualização.
Ordem no painel e o que o regulamento prescreve
O olho lê a partir do canto superior esquerdo. A imagem que deve convencer a banca pertence ali, não a planta de situação e não o campo do título. Os desenhos técnicos vêm abaixo, o texto explicativo na borda. Com três painéis, repita essa ordem em cada um, para que o layout se leia mesmo a três metros de distância.
Muitos concursos prescrevem escalas, número e formato dos painéis, às vezes pontos de vista e até data e hora para a posição do sol. Isso são critérios de exclusão. Verifique também se perspectivas são admitidas; alguns concursos pedem explicitamente desenhos axonométricos. Mais sobre o processo em visualizações para concursos.
Perguntas e respostas
Qual resolução um painel A0 precisa?
A 150 dpi, cerca de 7020 × 4966 pixels para o painel inteiro. Uma imagem de meia largura precisa de cerca de 3500 pixels de largura, que o 4K cobre.
Quantas imagens por painel?
Uma imagem dominante e duas de apoio. Mais do que isso não é lido na primeira varredura.
Imagens geradas por IA são permitidas em concursos?
Quem decide é o regulamento. Alguns concursos pedem informações sobre como as imagens foram feitas. Declare a origem se nada mais for prescrito ([transparência sobre IA](/en/ai-transparency)).
Qual posição do sol usar?
Se o regulamento não prescrever nada: início da tarde em junho. As sombras mostram profundidade sem escurecer a fachada.
Fontes
Traduzido do inglês. Original: leia o artigo em inglês
